문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 THE [email protected] (문단 편집) === 열정페이 논란 === 프로젝트 초창기 공식에서 올린 영상과 사진들의 퀄리티가 '윈도우 무비메이커로 대충 만든거 같다', '사무국 직원이 야근하면서 만든 거 아니냐'는 소리가 나올 정도로 너무 조악하다 보니 팬덤에서는 답답한 마음에 보다 못해 투표 실시간 집계를 해주거나, 설문조사를 만들어 뿌리기도 했고, [[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=krmas&no=12236&page=1&exception_mode=recommend|사진]]과 홍보 동영상 등을 직접 만들어 올리기도 했다. 그 중 어떤 팬이 공식에서 올린 영상 자료를 리파인해 만든 [[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=krmas&no=5639&page=3&exception_mode=recommend|신곡 티져 영상]]이 큰 호응을 얻는 등 팬덤 내에선 이렇게 된 바엔 [[내가 해도 이것보단 잘 하겠다|우리가 만드는 게 공식보다 더 잘 만들 수 있을 것 같다]]는 여론이 생기게 되었다. 그리고 최종 오디션과 투표가 시작되며 각 후보들의 공식 인터뷰 영상이 올라왔는데, 역시나 팬덤의 반응은 차라리 영상 소스 주면 내가 직접 만드는게 낫겠다는 반응이었고, 그 중 몇 명은 해외에도 방영할 작품인데 외국어로 된 자막은 안올려주나 하는 반응을 보였고 이에 동조한 몇몇 팬이 직접 영상을 외국어로 번역하는 작업에 착수하는 행보를 보여주었다. 그런데, 2016년 6월 1일 공식 트위터에 한 통의 트윗이 올라왔다. 그 내용이 다름 아닌 공식 영상에 자막을 넣어줄 사람을 구하는 내용이 담겨있었다. [[https://twitter.com/idolmaster_kr/status/737846933763461122|문제의 트윗]] 트윗에는 자막 제작에 대한 [[열정페이|어떠한 보상 등도 적혀있지 않았으며]] 공식 측에서 마땅히 만들어야 할 자막을 프로듀서들에게 떠넘기는 모양새라 반발을 샀다. ~~돈 없는 사무소 설정이라 [[카더라]].~~ 다만 팬덤 쪽의 반응은 의외로 무덤덤했는데, 공식이 자막 번역에 숟가락을 얹는 것 아니냐는 불만의 목소리가 조금 있었지만, 이미 이전부터 영상 자막 제작과 번역을 추진하고 있었기 때문에 딱히 대수롭게 여기고 있지는 않는 반응이다. 그리고 몇명은 실제로 유튜브의 자막 삽입 기능을 통해 공식 영상에 자막을 넣어주기도 했다. ~~[[러시아식 유머|코리마스에서는 프로듀서들이 아이돌을 키우고 드라마를 제작합니다!]]~~저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기